Memoriile criticului muzical Augustin Caban dezvaluie o viata saturata de aventuri irepetabile: un fel de orgie exemplara animata de inspiratia muzicianului. De ce pasionala violonista Virginia Tuten ori dezinhibata trompetista Clarissa Berdsley, virtuoasa harpa a Alejandrina Sanroma ori Manuela Suggia cea fierbinte au devenit obiecte ale dorintelor cititorilor unuia dintre cele mai populare romane erotice ale inceputului de mileniu?... Mayra Montero, scriitoare si jurnalista cubaneza, care locuieste in prezent in Puerto Rico, este autoarea volumului de povestiri Douazecisitrei si o testoasa, a romanelor Cosita frumoasei luni, Tu, intunericul si Ca un mesager al sau, Din rosul umbrei sale, acesta din urma aducandu-i si notorietatea internationala. Iadul purpuriu a fost distins cu prestigiosul premiu pentru literaturi erotice „La sonrisa vertical“.